Oppdatert: November 2025

Lvga.com, drevet av Hunan Lvga Information Technology Co., Ltd., er en global plattform som kobler bedrifter og profesjonelle til pålitelige kinesiske advokater.
Mange brukere deler juridiske spørsmål, sensitiv forretningsinformasjon eller cross-border compliance-behov. Derfor betrakter vi personvern som en kjerneforpliktelse.

All informasjon håndteres etter prinsippene om lovlighet, konfidensialitet, åpenhet og dataminimering.

1. Hvilken informasjon vi samler inn

Vi samler kun inn data som er nødvendig for å levere juridiske og compliance-relaterte tjenester:

  • Når du kontakter oss (e-post, WeChat eller skjemaer), kan vi lagre navn, kontaktinformasjon og beskrivelsen av ditt juridiske/forretningsrelaterte spørsmål.
  • Når du ber om advokatbistand, kan vi samle inn saksrelatert informasjon for å matche deg med riktig advokat i Kina.
  • Når du besøker nettstedet vårt, kan personvernvennlige analyseverktøy (f.eks. Plausible) registrere ikke-identifiserbare brukerdata for å forbedre ytelsen.

Vi selger ikke, leier ikke ut og deler ikke informasjonen din for kommersielle formål.

Vi samler ikke bevisst inn svært sensitiv persondata med mindre du gir den frivillig i forbindelse med en juridisk forespørsel.

2. Informasjonskapsler (cookies) og sporing

  • Lvga.com bruker ikke annonserings-, remarketing- eller adferdsbaserte sporingscookies.
  • Kun nødvendige cookies kan brukes (f.eks. språkvalg, sikkerhet og caching).
  • Tredjepartsinnhold (myndighetsportaler, advokatfirmaer, analyseverktøy) kan bruke egne cookies.

Du kan deaktivere cookies når som helst via nettleseren din.

3. Konfidensialitet og eksterne advokater

Siden plattformen ofte kobler brukere med kinesiske advokater, følger vi konfidensialitetsstandarden som forventes innen juridiske tjenester.
Informasjonen du gir brukes kun for å matche deg med riktig juridisk profesjonell.

Hvis informasjon deles med en samarbeidende advokat, skjer dette med ditt samtykke og kun for juridisk relaterte formål.
Hver uavhengige advokat følger sine egne retningslinjer for databehandling.

4. Eksterne lenker og tredjepartsnettsteder

Nettstedet kan inneholde lenker til:

  • advokatfirmaer
  • offentlige myndigheter
  • compliance-leverandører
  • varemerke- og IP-kontorer

Disse nettstedene har sine egne personvernregler.
Vi kan ikke garantere eller kontrollere deres databehandling.
Les deres vilkår før du sender inn informasjon.

5. Datasikkerhet og lagring

Vi bruker tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte dataene dine mot uautorisert tilgang, misbruk eller lekkasje:

  • kryptert dataoverføring (HTTPS)
  • tilgangsbegrenset lagring
  • periodiske sikkerhetsgjennomganger

Vi lagrer informasjon kun så lenge det er nødvendig for juridiske formål.
Deretter slettes data sikkert.

6. Overholdelse av lover (Compliance)

Lvga.com følger relevante lover og bransjestandarder, inkludert:

  • 🇪🇺 General Data Protection Regulation (GDPR)
  • 🇺🇸 California Consumer Privacy Act (CCPA)
  • 🇨🇳 Kinas cybersikkerhetslov, der det er relevant

Våre prinsipper forblir:
minimalt datainntak, åpen bruk, streng konfidensialitet og lovlig behandling.

7. Kontakt oss

Har du spørsmål om denne personvernerklæringen eller dine personopplysninger?

📧 E-post: lvga2015@qq.com
🏢 Selskap: Hunan Lvga Information Technology Co., Ltd.
🌐 Nettsted: https://lvga.com

Vi svarer så raskt som mulig.

“Vi beskytter konfidensialiteten til globale kunder — siden 2015.”